First, dump Archie Bunker

[Kathryn Lilley]

Guest blogger Alafair Burke has an interesting post at the Kill Zone today about writing for a UK versus American audience. Alafair Burke is the author of what the Sun-Sentinel has hailed as "two power house series" featuring NYPD Detective Ellie Hatcher and Portland Deputy District Attorney Samantha Kincaid.
The Kill Zone:
http://killzoneauthors.blogspot.com/2008/09/lost-in-translation.html