Now that I own a Kindle, I bought myself the latest Wallander novel by Henning Mankell. The book is a big disappointment, but one of the things that irritates me most as I read has nothing to do with Mankell. It's the nasty habit this particular electronic version has of centering text on the page and leaving large spaces between paragraphs. In dialogue sections, each speech acts as its own pa…