Anthropologist (Maya from Guatemala) : my spanish is better than my english !
Interested by human psychology in the novels'characters. And in the very life, too.
In this moment, trying to write a "polar" (in french).
Very fond of my city (Paris, France) and my pussycat, Biscotte.
Books And Authors I Like:
Michael Connelly, Minette Waters, Elizabeth George, Agatha Christie, Ian Rankin, Fred Vargas, Dominique Sylvain, Ruth Rendell,
and so on...
Movies And TV Shows I Like:
In french : Les experts (Miami and Manhattan).
FBI, portés disparus.
David Lynch 'movies.
Merci pour le message. Je suis anglaise mais francophile. J'ai recu mon maitrise pour mes rechereches concernant le roman policier francais - en particulier le detective 'manquant' y dedans. Pour les detectives a etudier j'ai choisi Cadin de Daeninckx et Adamsberg de Vargas (j'aime ses romans, on peut les relire et y trouver beaucoup plus le deuxieme ou troisieme fois).
Comme vous/toi je suis membre de 813 et aussi j'assiste a la redaction d'europolar (www.europolar.eu) un site Internet pour encourager une meilleure connaissance du polar dans les pays europeens. En ce moment les pays representes sont le RU, la France, l'Allemagne, la Belgie, l'Italie, l'Espagne.
Pour le moment je m'occupe d'une recherche des polars traduits en anglais pour livre de reference. Qui sont vos romancier preferes qui ecrivent en espagnol pe?
Greetings from your sister city, New Orleans. Have visited Paris many times and I consider it my second home. Went to the Paris Writers Workshop several years ago and stayed for a long while.
Hi, Jordan ! It's not a problem : I can read English - if you write slowly ! (in fact, I have a good dictionary). I have only a PhD in anthropology (Rain Gods in Central America) and a post-graduate degree in criminology. Now I'am writing my first detective novel (in French, don't worry !)
I'm very impressed by your career, Jordan. And on your website, I can see that in April, May and June 2008, three books are coming soon. You are writing three books in the same time ?
Howdy! I feel like I should dig thru the recesses of my mind for my highschool French, searching for a clever sounding reply, but I'll save us both from my embarrassment. Welcome to our little group. I'm looking forward to getting to know you and your work.
Ossant-- Thanks for your message. I LOVE Paris! Used to go every year, but haven't made it lately. Too busy with our book launch. Ahhh, April in Paris...
Je suis française mais j'ai vécu au Guatemala et je fais partie de 813. On ne s'est pas encore rencontrées, donc la photo ... Comment marche ce truc, je ne sais pas où te l'envoyer !!!
Comment Wall (8 comments)
You need to be a member of CrimeSpace to add comments!
Merci pour le message. Je suis anglaise mais francophile. J'ai recu mon maitrise pour mes rechereches concernant le roman policier francais - en particulier le detective 'manquant' y dedans. Pour les detectives a etudier j'ai choisi Cadin de Daeninckx et Adamsberg de Vargas (j'aime ses romans, on peut les relire et y trouver beaucoup plus le deuxieme ou troisieme fois).
Comme vous/toi je suis membre de 813 et aussi j'assiste a la redaction d'europolar (www.europolar.eu) un site Internet pour encourager une meilleure connaissance du polar dans les pays europeens. En ce moment les pays representes sont le RU, la France, l'Allemagne, la Belgie, l'Italie, l'Espagne.
Pour le moment je m'occupe d'une recherche des polars traduits en anglais pour livre de reference. Qui sont vos romancier preferes qui ecrivent en espagnol pe?
I'm very impressed by your career, Jordan. And on your website, I can see that in April, May and June 2008, three books are coming soon. You are writing three books in the same time ?
Je viens d'aller sur ton site de photos : je suis impressionnée par la quantité et la qualité de tes photos !