I recently ordered Adrian Hyland's Moonlight Downs
. It was published in his native Australia as Diamond Dove
. It really pisses me off when publishers do shit like that! Apparently, there's some writer out there with a Dove series, which I never heard of before reading the review of Hyland's novel
What also makes me see red is when publishers change the contents of a book. J.K. Rowling's American publisher did that with the Harry Potter series, like changing "defence" to "defense". What a bunch of U.S.A-holes!!!
Think I'm gonna have to start buying imports from England and Australia. . . .